文字
2017/12/30

今年欧美作家 读了哪些好书

The Guardian
年终岁末,单读特别编译了英国《卫报》的年终书单。这份年终书单来自于欧美作家大咖,他们为读者列举了2017年他们所认为的值得关注的新书。理所当然的,这是一份极具分量的年度书单。今天,单读推出第一部分,明日将推送剩下的部分,同样精彩,敬请期待!


每年年终,我们总是被各大图书榜单所裹挟,让人不知所措。似乎每年年终回顾那些图书榜单,每一份书单都让人在不尽人意之时,却又让人焦灼不堪:一方面觉得有些人或许在自己看来并没有入选之必要,另一方面却又发现自己有一些书没有关注到。当然,有时候也会发现,榜单虽然不尽相同,却也大致差不多……总而言之,年终图书榜单既带来强烈的焦灼之气,也惹来些许的冷嘲之音。

当然,作为阅读类媒体,单读也不会忘记拿出属于单读气质的图书清单,目前已经进入了慎重遴选阶段,并且邀请了单读的作家朋友们作为评委嘉宾,共同选出一份别具一格的年度书单。年度图书的具体表单,将在第三届单向街·书店文学奖颁奖典礼上,为大家正式揭晓,敬请期待!

在年度书单正式揭晓之前,单读也为大家编译了一份重磅年度书单给大家。这份年度书单,同样非常值得关注。它来自于英国《卫报》,邀请了英语文学界的作家大咖们,为读者挑选他们在 2017 年所阅读过的图书中所值得关注的图书,构成了一份极具分量的年度书单。

那么,让我们来看看《卫报》邀请了哪些作家,并且作家们又提及了哪些值得关注的新书吧!全文一万五千字,今日推出第一部分,剩下的部分将于明日推出,敬请期待!

微信图片_20170830181842.png

John Banville (约翰·班威尔):《一日自由党,终生自由党:身份政治之后》(The Once and Future Liberal: After identity Politics; 《心在彼处》(There Your Heart Lies); 《天使山》(Angel Hill

马克·里拉(Mark Lilla)的《一日自由党,终生自由党:身份政治之后》惹恼了很多美国人,虽然它只是讲了些常识。在川普的统治之下,没人可以替脆弱的少数人群维权,除非自由派人士争取到可以改变决策的席位。这本书适时并且重要,而且是由当今表述最清晰、最有才华的政治思考者之一写的 。玛丽·戈登(Mary Gordon)的《心在彼处》(There Your Heart Lies)将我们带回了早年间的危机时期,1930 年代的西班牙内战,以及一个美国女人在其中的经验。这是一部思想深刻、充满争议、而又文笔优美的小说。迈克尔·隆格里(Michael Longley)的《天使山》似挽歌又似颂歌,并且拥有充满痛感的美。隆格里将它的诗歌打磨到了骨头,可那骨头又是多么光彩照人啊!

1600.jpg

尼古拉·巴克 (Nicola Barker):《成为自己》(Becoming Myself);《所有被记住的事》(All things Remembered);《信仰之上的惊奇:论基督教》( Wonder beyond Belief)

《成为自己》:一个精神病医生的回忆录,作者为艾尔文·姚隆(Irvin D Yalom )当姚隆出版一本书——任何书——的时候,我都会买,因为他从不让我失望。他是一个极好的叙述着,一个很棒的作家,一个伟大的、慷慨的、充满同情心的思考者,并且——准确地说——他也是世界上最具影响力的医疗实践者。《所有被记住的事情是》是歌帝写的。这是一个美艳的、漩涡状的关于音乐、记忆和伤痛的万花筒。最大看点:歌帝从酒吧跌跌撞撞回到家后,他的蟒蛇闻到他满身的烤串味儿,就想吃掉它的主人;以及他最喜欢的高定珠宝从他眼皮子底下被狡猾的俄罗斯机场官员偷走。魔幻而又令人警醒。那韦德·可马里(Navid Kermani)的《信仰之上的惊奇:论基督教》。生于伊朗,长于德国,这位穆斯林小说家、学者可马里环游世界去看意义深远(或不那么意义深远)的基督教艺术。这真是我近年来读过最好的书之一:搞笑、出格、感人、亲近、棒极了。

1831.jpg

威廉·博伊德(William Boyd):《失眠日记》(Insomniac Diaries); 《大卫·鲍伊:一场人生》(David Bowie: One Life);《斋戒与饱餐》(Fasting and Feasting

作为纳博科夫的发烧友,我无法拒绝《失眠日记:与时间做实验》的诱惑。1964 年的几个星期里,他写下了他每天晚上做的梦。这就是它们——不是混乱而令人昏昏欲睡的乱写,而是一个入口,透明而直接地通往这位伟人的潜意识。极其令人惊喜。

迪兰·约翰斯(Dylan Johns)正确地选择了将大卫·鲍伊超凡的一生用多声道的、口述的方式展现。《大卫·鲍伊:一场人生》这本书准确地呈现了其书写对象不停变换、令人迷惑而费解的复杂性。很难想象还有什么方式能更好、更公正地来记叙大卫·鲍伊了。

佩萱斯·格雷(Patience Gray)是个很好的英国本土大厨和美食作家。她孤僻的人生在亚当·菲德曼(Adam Federman)斋戒与饱餐中淋漓尽致的体现了。这本书会建立格雷古怪而富有远见的形象。她就是英国的 M.F.K 菲舍(美国美食作家)——在美食和文学界,没有比这更高的褒奖了。

1355.jpg

戈登·布朗(Gordon Brown):《林肯在中阴界》(Lincoln in the Bardo);《秋》(Autumn);《间谍的遗产》(A Legacy of Spies);《不敢逗留》(Dare not Linger

用大半年时间写我自己的一本书,使我对于写作者所要面对的挑战有了更深刻、也更私人化的理解——以及同情。在虚构类作品方面,荣获今年布克图书奖的乔治·桑德斯(George Saunders)的关于同情与悲伤的故事《林肯在中阴界》,其原创性以及广阔视野既令我欣赏,也是我感到被挑战。我也欣赏阿里·史密斯的《秋》(现在我期待她接下来的一本《冬》了)。

但我最想推荐的是约翰·勒·凯勒的《间谍的遗产》,尤其是史麦力意外而戏剧性地交代出他一辈子都在做间谍——以及说谎——的原因。在自传方面,曼德拉的《不敢逗留》虽然比不上《漫漫自由路》——因为他至死也没有完成这本书——但它揭露了那些挣扎、脆弱以及挫败,时至今日它们仍然阻碍着非洲的发展。布拉克·米兰诺维克被低估的《全球不平等:全球化世纪的新角度》,现在被译成多种语言出版,它告诉我们关于我们居住的世界的状态,在一个急需希望的年代,它提供了引人深思的关于未来世界的可能。

734.jpg

罗迪·戴尔(Roddy Doyle):《在春天死去》(To Die in Spring); 《一切皆有可能》(Anything is Possible);《水坝13号》(Reservoir 13

仗快打完了,俄罗斯人越来越接近了,两个年轻人加入了 SS(纳粹特警)。这是极差的职业决定,但《在春天死去》是来自德国小说家勒夫·罗斯曼(Ralf Rothmann)的一本精彩、精确、并且感人的小说。《一切皆有可能》写得很好,因为是伊丽莎白·特劳特(Elizabeth Strout)写的。我喜欢我读的大部分书,但有一本,我希望它是我写的,那就是约翰·迈克格莱格(Jon McGregor)的《水坝 13 号》。它的结构、节奏、细节、语气、人性刻画——都是杰作。

1484.jpg

安妮·恩莱特(Anne Enright):《凯西·阿克之后》(After Kathy Acker);《兰花草》( Bluets); 《冬日假期》(Midwinter Break

曾经,每个女作家都想成为希尔维亚·普拉斯(Sylvia Plath),现在这个角色成了凯西·阿克(Kathy Acker),尤其是那些着迷于痛苦的——不论是扭曲的剧痛还是艺术创作中的苦痛。她的人生是一团炙热的混乱,而这本书捕捉到了其中的能量。克里斯·克劳斯的《凯西·阿克之后》是本狂乱的书。或许不太客观,但很生动。麦吉·尼尔逊的(Maggie Nelson)的《兰花草》则相对更冷静、更平和,这本书近期在英国首次出版。其中关于蓝颜色的讨论极其优美,几乎具有宗教性,尤其是它不可抑制地转向崇高与美的时候。成瘾、宗教与美也在本拉德·迈克拉维缇的《冬日假期》体现。事实上,这本书是关于一对结婚已久、形影不离的夫妻到阿姆斯特丹度假的故事。这跟崇高有什么关系?最后看来还挺有关系。

738.jpg

马特·海琦(Matt Haig):《我们能做的最好的事》(The Best We Could Do); 《拉.巴勒.萨维奇》(La Belle Sauvage);《牛的秘密生活》(The secret life of cows

我刚读完《我们能做的最好的事》,氏翡(Thi Bui)写的迷人而美丽的回忆录。它讲述了氏翡的家庭在越南共和国垮台之后,逃往美国的故事。这是个令人着迷的故事,每一页的文字魅力都增添着故事的力度。菲利普·铂尔曼的《拉·巴勒·萨维奇》完全给人以吓人的、沉浸式的、荷马式的愉悦——不只是回归到一个世界,更丰富了一个世界。这是想象力的胜利,我等不及三部曲接下来的两部了。

我也很喜欢罗萨蒙德·杨的《牛的秘密生活》。这是一本鼓励我们去探索我们善于提问,懂得爱人的小牛崽的丰富内心生活,也是在地球上,在某种角度受我们剥削最多的生物之一——我们脚上穿的,我们星期天烤的,以及我们往格兰诺拉燕麦卷上撒的(牛肉酱)。它提出了一个很棒的观点:不应该以我们自身的智力标准来检视动物们聪明与否。

1522.jpg

简妮特·温特森(Jeanette Winterso):《睾丸素之王》(Testosterone Rex);《女人和权利》(Women and Power) 《喂蛇的静止生活》(Still Life with Feeding snake);《失落的词语》(The Lost Words

科迪利娅·费(Cordelia Fine)的《睾丸素之王: 揭开性别化大脑的组成》。真是出色的作品!获得皇家协会颁发的科学书籍奖也是实至名归。是时候停止将性别差异归咎到石器时代的大脑和睾丸素了,该看看父权社会的影响。这个基于事实、数据、研究资料的有力论调,是任何女权主义或者男性中心主义者都需要的。并且它十分好玩。

《女人和权力:一份宣言》由玛丽·比尔德(Mary Beard)所写。我刚刚读了这本书,觉得必须得写上它。从希腊人到希拉里·克里顿,115 页充满燃烧味的文字,告诉我们权力结构如何在各层面排除了女人的存在并使她们缄默。历史让我们意识到我们不是疯狂的女权主义者,是时候改变世界了。

约翰·伯恩斯的《喂蛇的静止生活》:世界真是一团糟。这些诗聚焦在静止性,注目于不匆忙的时间。这些诗是关于平常焦虑的冥想式的解药。

罗伯特·迈克法兰尼和杰克·莫里斯的《失落的词语》不论是读起来还是看起来都是极美的。给小朋友阅读,可以让他们感受到文字的魔力——以及它开阔的视角。它比牛津少年儿童词典有趣多了——格莱格林德(Gradgrind)那沉闷而缺乏美学和想象的出版物。《失落的词语》可以被称为出版界的翠鸟了——它色彩斑斓、翱翔于天际,还叼着一只小鱼呢。

718.jpg

菲利普·开什(Philip Hensher ):《语言的第七个功能》(The 7th Function of Language);《政府大楼》(The House of Government);《斯巴赫特的事》(The Sparsholt Affair

Laurent Binet 的《语言的第七个功能》是今年最具娱乐性的小说,这部关于罗兰·巴特的传记,几乎是拆台式地记叙了这位后结构主义者许多不为人知的秘密。阅读它是一种愉悦。

Yuri Slezkine 的《政府大楼》是一部充满人文关怀的杰作,它具体呈现了斯大林的残暴——重点不在受到牵连的人数,而在于每个个体的生活。场景设在一个莫斯科的公寓楼。有好几页,我觉得每个读过的人都会永远无法忘记。

Alan Hollinghurt 的《斯巴赫特的事》写得前卫而令人称奇,它嵌在传统中,但最终的效果却很新颖——这是今年小说家们都会讨论的书。

1400.jpg

马可·鲁森(Mark Lawson):《亲爱的女士》(Ma'am Darling );《小小的我》(Little Me);《这将会疼》(This is Going to Hurt

评价《女士亲爱的》为“惊人地奇特”绝对是一种夸奖。这本兼具自传和讽刺性质的作品展现了布朗作为记者以及讽刺家的罕见的能耐。这个著名的奇怪书类——喜剧演员的回忆录——有过两个非常精致的作品:《如何做一个男孩》 (罗伯特·韦伯)以及《小小的我》(马特·卢卡斯)。每个作者都找到了优雅的、不寻常的表述方式:其他喜剧演员常讲述自己一路辛苦、最后得到认可的个人成长历程,但他们详述深刻的人生悲剧(韦伯母亲的死亡、卢卡斯父亲的入狱),讲述了如何把痛苦转化为喜剧,并且他们的方式比“忧伤的小丑”这样的固定类型更独特。亚当·凯的《这将会疼:少年医生的秘密日记》 (Adam Kay)从医学角度来看很有趣,政治上也重要,尤其是对NHS(英国国家医疗系统)的支持者而言,这本书应该印在处方上。

980.jpg

罗伯特·麦克佛拉尼(Robert Macfarlane):《风的抗争 》(Wind Resistance);《梭罗及树的语言》(Thoreau and the Language of Trees);《壁画》(Mural

Karine Polwart 的《风的抗争》跟我今年读的其他作品都不一样:它是崭新的形式,或者说很多崭新形式的结合,真的,因为它是一篇由珐珀戏剧出版社(Faber Drama)出版的“沉浸式音乐论文”;也是 Pippa Murphy 的一张名为《风的抗争的口袋》的新专辑;它还曾是爱丁堡莱西剧院的一个独唱舞台秀。它的主题包含母爱、鹅、沼泽、片麻岩、移民和深刻的时间,并且它试图从表象中寻求抗争,以及诗意的美。这是一部不可思议的作品。我对于理查德·哈经斯(Richard Higgins)的《梭罗及树的语言》以及《壁画》同样着迷。后者是达蒙·达维士(Dahmoud Darwish)两本后期长诗的不同译本。

319.jpg

荷莉·麦柯尼斯(Hollie McNish ):《我将要告诉你的事情》(The Things I would Tell You);《达蒙的声音》(Daemon Voices)

《我将要告诉你的事情:英国的穆斯林女人如是写道》,由塞布丽娜·马佛慈(Sabrina Mahfouz)编辑。我选这本书,并非因为它由女人、或穆斯林女人、或少数群体所写,而是因为这本书的第一个故事,我看到第二页就哭了,第二个故事让我不适得几乎要呕吐,我觉得里面的文章都是非常必须的教育。《达梦的声音:关于讲故事的论文》是菲利普·铂尔曼(Philip Pullman)写的。读这些文章有轻微的负罪感,因为读起来像是跻身于这位写作大师开设的硕士班,——我本应付不少学费的。书中,铂尔曼以非常接地气而友好的方式分享他的建议、秘密、与思考,几乎让我想要哭泣。我担心它会不会过分正式,过分强调思辨——我真的很开心,它没有。

1629.jpg

阿里·史密斯 (Ali Smith):《东西街》(East West Street);《没完的日子》(Days Without End);《家火》(Home Fire);《告诉我它怎么结束的》(Tell me how it ended

今年是怎样的一年啊!年初的时候我读的是菲利普·桑德的《东西街》, 它检视了法律的重要性和意义,那些构成法律条文的词句,以及好的生活和糟糕的生活的对比。它从个人的和普世的、本地的以及国际化的视角来分析法律——在分权精神引致的权力狂热及其灾难中,是法律在团结、保护着我们。我想它是我读过最好的书之一。

之后还有塞巴斯蒂安·巴里的《没完的日子》和卡米拉·佘米斯的《家火》。有时候你会体会到与你同时代的作家写出了他命中注定要写的书的瞬间。巴里的每本书都给你这种感觉,这本书尤甚。这是杰作。巴里书写温暖的时候,温暖就是事实。《家火》点亮了不会熄灭的光。还有,维拉利拉·卢瑟里,我能不能直接把她的名字喊出来?她是一位极有活力的小说家,她的晚期作品《告诉我它怎么结束的》是一个跨越边界的关于人性的故事,它那样真实,那样动人,给予了我充满绝望的希望。

828.jpg

伊恩·兰肯(Ian Rankin):《入》(The Intrusions);《干燥》(The Dry);《小茅房》(The Long Drop)

《入侵》是丝塔芙·谢尔兹(Stav Sherz)写的。这个有才华的英国犯罪小说家被大众忽视太久了。他的最新作品是网络时代的《沉默的羔羊》,故事讲述了一个连环杀人犯在网上追踪他的被害人,进入并且控制他们的人生。可怕而又很能说服人。简·哈勃(Jane Harper)的《干燥》讲述的是一个澳洲警官的故事,他因为一个过去上学时认识的朋友自杀,而回到干燥的澳洲郊区。他们过去的秘密水落石出,他们的敌意和情谊被这本书重新点燃,而且这本书还包括了足够的情节反转,既优雅又吸引人。

《小茅房》是丹尼斯·米娜(Denise Mina)写的,她因这本书获得的所有奖项都实至名归。它详细记录了一个老婆、女儿被杀害的人,与杀人犯共度的一个紧张的夜晚。在上世纪五十年代末的格拉斯哥,他们一边喝酒,一边玩游戏。这个故事改写自 Peter Manuel 的真实经历——他是最后一批在苏格兰被吊死的犯人之一。书中有无数引人入胜的洞见。这是出色的作品,它真正具有原创性。

745.jpg

卡米拉·实米斯(Kamila Shamsie):《短暂婚姻的故事》(The Story of a Brief Marriage); 《战争的非女性面孔》(The Unwomanly Face of War

安娜克·阿鲁德拉桑姆(Anuk Arudpragsam)的《短暂婚姻的故事》是本沉重而令人沉醉的小说。故事发生在战地的 24 小时中,描写了一个知道死亡将至的人的所思所感,这跟我读到过的所有其他东西都不一样。继续战争这一主题,Svetlana Alexievich (斯文特娜拉·阿历克斯维奇)的《战争的非女性面孔》是一个参加了二战的女人的口述历史片段,并且它很棒。

320.jpg

珍妮弗·伊根(Jennifer Egan):《旁观者》(Bystanders);《林肯在中阴界》(Lincoln in the Bardo);《摇摆时间》(Swing Time

惊悚故事很难写成短篇小说,但对塔拉·拉斯科夫斯基而言并非如此。《旁观者》是本阴森、怪诞的故事集,有罗尔德·达尔的风格:希区柯克式的悬疑,混合了鬼故事的恐怖。《林肯在中阴界》是乔治·桑德斯写作的一本历史小说,他对历史细节有很深的执着,但同时又完全释放了自己的创造力。亚伯拉罕·林肯拜访他年轻的儿子的坟墓,从而引发了墓地边上一系列对话:这令人困惑而又令人捧腹的剧情,只有桑德斯能写出来。这部小说让我对林肯以及那个特殊的历史时刻都有了亲近感,以前我从未有过类似的感受。女性间的友谊近年来成为了文学写作的热点,其中扎迪·史密斯的《摇摆时间》是我的最爱。从儿时的友谊到成人时代,她写尽了我们终将作出的妥协和让步。史密斯独特的眼光,让她触及的事物都得以升华。

1843.jpg

伯纳丁·埃瓦里斯托(Bernardine Evaristo):《我们无话可说的时候》(When We Speak of Nothing);《引力王国》(Kingdom of Gravity);《为何我不再和白人谈论种族问题》(Why I'm No Longer Talking to White People About Race

奥卢米德·波普拉写作的《我们无话可说的时候》是一本语言新颖、创意十足的小说,故事讲的是一个年轻的变性男孩到尼日利亚找他的父亲。尼克·莫卡哈的《引力王国》是本很棒的诗集,技巧性地再现了伊迪·阿明的独裁统治,作者儿时正是因此不得不逃离乌干达、前往英国。雷尼·艾多洛奇的《为何我不再和白人谈论种族问题》是一本有强烈政治色彩且绝不妥协的书,而且它很通俗易读,这让英国人再度讨论起种族和种族歧视议题。

1240.jpg

瓦尔·麦德米德(Val McDermid):《没完的日子》(Days Without End);《漫长的坠落》(The Long Drop);《让·布罗迪小姐最美好的年华》(The Prime of Miss Jean Brodie

今年我印象最深刻的一本书是塞巴斯蒂安·巴里的《没完的日子》。这是一个爱情故事,对战争的可怖有深刻的剖析,揭示了历史鲜为人知的一面。它的力量来源于丰富而有想象力的语言运用,太令人着迷了。另一位作者的叙事风格也为其作品增色不少,这就是丹尼丝·米娜(Denise Mina)。她的《漫长的坠落》回到了格拉斯哥的一段黑暗历史。在一个漫长的夜晚,两个醉汉——一个是杀人犯,另一个是痛失妻女的男人——必须面对他们之间的纠葛。米娜在真实与虚构之间那个令人不安的空间中游走,而且非常游刃有余。穆丽尔·斯帕克的百年诞辰到来之际,我重读了她的作品,所以对我来说,今年的第三本书无疑是《让·布罗迪小姐最美好的年华》。它拥有斯派克的所有特质:黑色幽默,非线性叙事,对于人性本质讥讽而荒凉的认知,以及逗乐读者的才能。

325.jpg

乔恩·麦格雷戈(Jon McGregor):《过犹不及》(Too Much and Not the Mood);《白书》(The White Book);《比碧昂斯更美丽的事物》(There are More Beautiful Things Than Beyonce

我们电子阅读时代最棒、最令人惊叹的事情之一是散文的回归。谁说电脑正在杀死文学呢?今年就出了些很好的散文集,其中很多最初都是在网上写的。从李亦云(音,Yiyun Li)、雷尼·艾多洛奇等作者身上,我正在学习用新的方式来思考、写作这个世界,当然还有杜尔迦·切博丝的文集《过犹不及》。我才刚开始读韩江的《白书》,但我已经能够说这会是我年度书单中的一本了。精致、深刻、简练、厚重、有力;这是我会想要慢慢阅读的类型。最近某些人(当然)说 2017 年是诗歌的“小年”,但这绝非任何用心读者的感受。希纳德·莫里西(Sinéad Morrissey)、艾米莉·贝里(Emily Berry)、玛丽亚·阿贝奇拉(Maria Apichella)的诗集都不错,而我最喜欢读的还是摩根·帕克的那本风趣又假装正经的《比碧昂斯更美丽的事物》。

1656.jpg

潘卡基·米什拉(Pankaj Mishra):《女性与权力》(Women and Power)《性与世俗化》(Sex and Secularism);《酸酸的心》(Sour Heart);《在星辰间游泳》(Swimming Among the Stars);《新人类》(New People

在特朗普在任的第一个“糟糕的一年”(annus horribilis)中,我发现自己读的期刊比书更多了,而且更倾向于读小杂志而不是主流期刊。诸如n+1, the Point, Dissent和Jacobin等预算有限的出版物能精确地评估我们这个时代的政治和文化地震。它们看起来要比它们“有钱的表兄”们要敏感而智慧得多。对于一个压迫性的文化,玛丽·比尔德(Mary Beard)的《女性与权力》和卓安·斯科特的《性与世俗化》 提供了一系列迟来却新鲜而有启发性的思考,而珍妮·张(Jenny Zhang)的故事集《酸酸的心 》则揭露了其他的暗含隐患的社会制度,并绝妙地颠覆了“移民文化”的传统。我特别欣赏坎尼斯克·塔鲁尔的《在星辰间游泳》,这个故事展现出天马行空的想象力以及冒险精神。我也很享受丹姿·席娜(Danzy Senna)的《新人类》,一本关于关于种族归属的优雅而妙趣横生的小说。

733.jpg

布莱克·莫里森(Blake Morrison):《海啸的鬼魂》(Ghost of the Tsunami);《骚乱》(Mayhem);《他们之间 》(Between Them);《一切皆有可能》(Anything is Possible);《无人陪伴》(The Unaccompanied

在 2011 年的日本地震和海啸中,几乎所有遇难的儿童都来自同一件小学。理查德·帕里(Richard Lloyd Parry)的《 海啸的鬼魂》讲述了导致悲剧的人为失误以及遭受了浩劫的父母们为了发掘真相所做出的努力。 西格里德·劳辛(Sigrid Rausing)的紧凑、细致、自我批判式的回忆录《骚乱》记录了他同父异母的姐姐由药物过量导致的死亡。我们看到的并不是抢头条式的八卦新闻,而是一出家庭悲剧的慢慢展开。 理查德·福特(Richard Ford)的《他们之间 》是在其晚年向他父亲帕克(一位旅行商人)和母亲艾德娜的致敬。它简明而深刻,令人不禁追忆起曾经的美国。 伊丽莎白·斯特劳特的《一切皆有可能》中各故事相互关联,在我今年读过的最好的小说之列;而西蒙·阿米蒂奇(Simon Armitage)的《无人陪伴》中的诗歌堪称我的年度最佳。

323.jpg

乔治·桑德斯(George Saunders):《本地人》(The Locals);《水坝 13 号》(Reservoir 13);《杀死平庸》(Kill All the Normies);《人群中该怎么做》(How to behave in a crowd

乔纳森·迪(Jonathan Dee)的《本地人》。用充满关怀的目光来看待美国中产阶级,他们的遭遇以及他们对此或对或错的应对。 乔恩·麦格雷戈的《水坝 13 号》。一部动人又有新意的佳作。作者在操纵时间的快慢的同时轻轻地撩拨着我们作为读者对与戏剧性,暴力以及(过于)直接的解脱感的渴望的。 安赫拉·纳格莱的《杀死平庸》 是关于近期的政治事件,这部短小精干的书在一个晚上教会我的,比我过去一整年中沉迷于有线电视的所得还要多。它使我确信了一个我已经琢磨了有些时间的想法,那就是,即使在我们问“为什么我们变得越来越可波尔愚蠢”的时候,社交媒体仍是我们愉快而毫不知情地向自己注射着的毒药。我在今年较早的时候读了《人群中该怎么做》这本书,然后在漫长而无需写作的旅途中一直将它像护身符一样带在身边,就是为了在重新开始写作的时候提醒自己:好的写作是充满乐趣的,它们存在的意义就是为了给读者带来快乐。

840.jpg

来源:卫报

编译:陈佳荣

校译:罗沁怡

本次推送为第一部分,敬请期待明天的第二部分书单!

底部单读.gif

喜欢

最新评论

    查看更多评论