影像
2016/07/25

给青年人 的诗

单读视频
陷于困顿是青年人的特权。里克尔在给青年诗人的信中写道:“向外看是最不应该做的事,唯一的办法是走向内心”。

单读视频计划 Vol.45

廖伟棠既是作家,摄影师,也是影评人,他频繁游走于各个城市,北京、长沙,香港,青岛,带着相机拍下街角,用笔写下遇到的城市。

1.jpg

摄影|廖伟棠

读廖伟棠的文章,脑中仿佛闪过旺角川流的人群,北京青苍的冬天。他像一个相对静止的存在,观察着外部的世界。

2.jpg

摄影|廖伟棠

关于写诗,他说“在这个时代写诗这种行为,我不希望它就停留在这上面,有的人写诗带有一种逃避,逃避现实,甚至是寻找自己的一个避难所。但是我觉得当写到一定程度的时候,你就应该挺身而出,去承接这个时代的种种难受的东西,苦涩的东西,我觉得这是一个成熟的诗人必须去面对的。”他认为“诗人应该像鲍勃·迪伦,拿起一把简单的木吉他,对着这个世界就放声歌唱。”

3.jpg

摄影|廖伟棠

一九二七年春,帕斯捷尔纳克致茨维塔耶娃

作者|廖伟棠


我们多么草率地成为了孤儿。玛琳娜,

这是我最后一次呼唤你的名字。

大雪落在

我锈迹斑斑的气管和肺叶上,

说吧:今夜,我的嗓音是一列被截停的火车,

你的名字是俄罗斯漫长的国境线。


我想象我们的相遇,在一场隆重的死亡背面

(玫瑰的矛盾贯穿了他硕大的心);

在一九二七年春夜,我们在国境线上相遇

因此错过了

这个呼啸着奔向终点的世界。

而今夜,你是舞曲,世界是错误。


当新年的钟声敲响的时候,百合花盛放

——他以他的死宣告了世纪的终结,

而不是我们尴尬的生存。

为什么我要对你们沉默?

当华尔兹舞曲奏起的时候,我在谢幕。

因为今夜,你是旋转,我是迷失。


当你转换舞伴的时候,我将在世界的留言册上

抹去我的名字。

玛琳娜,国境线上的舞会

停止,大雪落向我们各自孤单的命运。

我歌唱了这寒冷的春天,我歌唱了我们的废墟

……然后我又将沉默不语。

书封.jpg

《给青年诗人的信》
作者:[奥]莱内·马利亚·里尔克
出版社: 云南人民出版社
译者: 冯至
出版年: 2016-1


导演 | 刘宽
拍摄 | Eddy  王夕旻
剪辑 | 涂文茜
编辑 | 涂文茜

喜欢

最新评论

    查看更多评论